French/français : Bienvenue sur le logiciel de suivi du projet LibraZiK. Après vous être inscrit, vous pouvez commenter les tâches ouvertes, créer de nouvelles tâches, voter pour des tâches, vous inscrire à des tâches pour être tenu au courant des évolutions,… Pensez à être le plus précis possible dans vos messages. D'avantage d'information concernant le logiciel de suivi du projet LibraZiK.
Anglais/english : Welcome to the LibraZiK project tracking software. After registering, you can comment open tasks, create new tasks, vote for tasks, register for tasks to be kept informed of developments,… Remember to be as precise as possible in your messages. More information about the LibraZiK project tracking software. Feel free to write in French or in English.
- Status Closed
- Percent Complete
- Task Type Demande fonctionnalité / Feature request
- Category distribution → mise à jour logiciel / software update
-
Assigned To
trebmuh - Operating System
- Severity Low
- Priority Very Low
- Reported Version version 2 20180120
- Due in Version version 2 20181115
-
Due Date
Undecided
- Votes
- Private
Opened by trebmuh - 19.03.2018
Last edited by trebmuh - 25.03.2018
FS#470 - carla : nouvelle version 1.9.8 pour traduction FR
Dommage que falktx ne soit pas chaud pour ça https://github.com/falkTX/Carla/issues/596
Ceci dit, y'a rien qui n'empêche que ça soit présent dans LZK.
Un paquet 1.9.8+20180225~git3ea17b4-0librazik2 se trouve dans testers. Une partie seulement de la traduction (la fenêtre principale) est faite pour l'instant. Je mettrai des commentaires dans cette tâche lorsque j'aurai avancé et qu'il y aura donc un nouveau paquet.
Si vous voyiez des fautes, des erreurs.
Édition : j'en ai trouvé une : canavas → canevas
Loading...
Available keyboard shortcuts
- Alt + ⇧ Shift + l Login Dialog / Logout
- Alt + ⇧ Shift + a Add new task
- Alt + ⇧ Shift + m My searches
- Alt + ⇧ Shift + t focus taskid search
Tasklist
- o open selected task
- j move cursor down
- k move cursor up
Task Details
- n Next task
- p Previous task
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Edit this task
- Alt + ⇧ Shift + w watch task
- Alt + ⇧ Shift + y Close Task
Task Editing
- Alt + ⇧ Shift + s save task
Un nouveau paquet 1.9.8+20180225~git3ea17b4-0librazik3 se trouve dans testers avec beaucoup plusse de traduction en FR (traduction quasi-complète même).
Retours bienvenus concernant les oublis/erreurs/fautes/coquilles/…
Nouvelle version 1.9.8+20180225~git3ea17b4-0librazik4 dans testers avec quelques corrections/améliorations ainsi que toute une fenêtre de traduction qui avait été oubliée (le scannage pour de nouveaux greffons).
Ça commence à être bon pour les traductions. Ceci dit, il est probable qu'il y ait encore quelques erreurs/oublis/fautes/coquilles/…, retours bienvenus !
Je le déclare prêt à passer dans users.
Il y avait un bogue dans la version précédente qui faisait que Carla ne s'affichait plus en noir mais en gris clair.
J'ai donc refait un empaquetage et en ai profité pour faire une nouvelle version à partir du git du jour.
Version 1.9.8+20180320~git04b5999-0librazik4 disponible dans testers.
Retours bienvenus.
Il manque la traduction de la fenêtre "Ajouter une application Jack". Ça sera pour demain !
Version 1.9.8+20180320~git04b5999-0librazik5 disponible dans testers qui apporte la traduction de la fenêtre "Ajouter une application Jack".
Jusqu'à ce qu'une nouvelle poche de non-traduction soit trouvée, je le re-re-déclare prêt à passer dans users.
Retours bienvenus.
coquille : "Ajouter une application Jack" devrait être "Ajouter une application JACK",
oubli de traduction : dans le canevas, clic-droit sur une boîte de greffon,
oubli de traduction : les greffons LV2 : "MIDI-pattern", "note", …,
oubli de traduction : carla-control (bouton "connecter"),
oubli de traduction : carla –help .
Avec cette nouvelle version, il faut toujours rajouter "Black" à la ligne " ProThemeColor=" dans ~/.config/falkTX/carla2.conf,
sinon le thème est clair par défaut.
Même si tu supprimes le fichier .config/falkTX/Carla2.conf ?
Ça marche si on efface .config/falkTX/Carla2.conf, mais c'est curieux, avant cette mise à jour, j'avais édité le fichier de config pour rajouter 'Black'
comme dit ci dessus. Et après la mise à jour, il est redevenu clair. En effaçant à nouveau, ça marche.
Pas curieux, mais logique. La version précédente pourrissait le fichier de config' à chaque fois qu'une configuration était sauvegardée dans Carla. L'édition du fichier de config pour ajouter "Black" fonctionnaire jusqu'à la prochaine modification de la configuration qui venait supprimer le "black" du fichier de config' et faisait donc revenir le gris clair. Il fallait donc recommencer.
Bref, maintenant, c'est corrigé !
Si tu veux faire un essai pour confirmer, supprime tous les paquets de Carla* dans synaptic, supprime tous les fichiers .config/falkTX/Carla2*, et fait une réinstallation des paquets de Carla avec synaptic. Le thème devrait être le bon (le noir).
Nouvelle version 1.9.8+20180320~git04b5999-0librazik6 qui corrige les oublis.
La version précédente empêcher l'interface graphique de Carla de s'afficher lorsque lancé en tant que LV2 ou VST.
Ceci semble corrigé.
Testé le lancement (uniquement) à partir de jalv.select et Qtractor pour le moment.
Il reste à traduire :
- coquille : "Ajouter une application Jack" devrait être "Ajouter une application JACK",
- oubli de traduction : le greffon LV2 "note", …,
- les greffons LV2 (fichiers ttl).
Retours bienvenus !
Comme dit sur IRC, j'ai testé cette nouvelle version, lv2 dans Ardour, Vst dans Reaper, les fenêtres s'affichent et les applications chargées dans Carla
fonctionnent.
Super, elle est donc prête à passer dans users finalement ! \o/
C'est fait : https://librazik.tuxfamily.org/dotclear/blog/?post/Nouveaut%C3%A9s-LibraZiK-pour-la-semaine-12-de-2018
Je ferme ici.